y también en español

Hola a todos...esta vez quiero compartir con todos ustedes una gran noticia. La plataforma de la Federación Internacional de Diabetes (FID), donde se promociona la campaña por el Día Mundial de la Diabetes 2013, ahora también está en español. Puedes crear una cuenta e ir acumulando PASOS POR LA DIABETES en nuestro idioma natal o puedes seguir haciéndolo en inglés. Lo importante es que sigas ayudándonos a tener cada día más pasos involucrándote con esta campaña.
Ahora la plataforma DAR UN PASO POR LA DIABETES es bilingüe y tú eliges en qué idioma trabajar en esta plataforma en línea. Para ingresar a la plataforma en español sólo dale click a este enlace o link: DAR UN PASO POR LA DIABETES y en inglés a este enlace: TAKE A STEP FOR DIABETES. 
Hasta ayer, al menos cuando entré a la plataforma, aún no estaba del todo lista. Hoy pueden entrar y darle una mirada y quienes aún no se han inscrito pueden animarse después de leer en qué consiste la campaña y cómo funciona esta plataforma en línea dándole click al signo de interrogación o revisando el menú que está en la parte superior derecha.
Aquí una muestra de cómo se ve en este momento...
Créditos: Federación Internacional de Diabetes - FID

Comentarios

Publicar un comentario

Dejanos tus comentarios. Así nos ayudas a mejorar cada día. Gracias!

Entradas populares de este blog

complicaciones de la diabetes: marcas del tiempo

Imagen
Complicaciones...vaya tema, en este caso tengo tanto de qué hablar que es difícil comenzar por alguna complicación específica. Pues cada una de las complicaciones que hoy en día tengo ha sido una experiencia angustiante, de miedo, de esperanza, de soluciones, de conocimientos y de mucho temor al futuro.  Hablar de complicaciones de la diabetes siempre es un tema delicado, pero en este caso toca más de una fibra de mi ser.  Como ustedes saben llevo 33 años de convivencia con mi compañera de viaje - la diabetes tipo 1 - y las complicaciones llegaron a mi vida antes de conocerlas bien, de conocer de qué se trataban y cómo podía enfrentarlas y sobre todo evitarlas; por ello me enteré de las mismas cuando ya estaban presentes en mi vida. Ojo que con esto no quiero decir que nunca me dijeron que si no me cuidaba y mantenía un control de mi diabetes tipo 1 no terminaría ciega, amputada y en un hospital siendo dialisada por fallas en los riñones. Pero para el médico el lleva
Leer más

complicaciones de la diabetes tipo 1: marcas del tiempo

Imagen
Complicaciones...vaya tema, en este caso tengo tanto de qué hablar que es difícil comenzar por alguna complicación específica. Pues cada una de las complicaciones que hoy en día tengo ha sido una experiencia angustiante, de miedo, de esperanza, de soluciones, de dolores, de conocimientos y de mucho temor al futuro.  Hablar de complicaciones de la diabetes siempre es un tema delicado, pero en este caso toca más de una fibra de mi ser.  Como ustedes saben llevo 34 años de convivencia con mi compañera de viaje - la diabetes tipo 1 - y las complicaciones llegaron a mi vida antes de conocerlas bien, de conocer de qué se trataban y cómo podía enfrentarlas y sobre todo evitarlas; por ello me enteré de las mismas cuando ya estaban presentes en mi vida. Ojo que con esto no quiero decir que nunca me dijeron que si no me cuidaba y mantenía un control de mi diabetes tipo 1 no terminaría ciega, amputada y en un hospital siendo dialisada por fallas en los riñones. Pero para el médi
Leer más

una vez abierta la insulina

Imagen
Buenas noches a todos. Siguiendo un poco con el tema de lo que debemos saber acerca de la insulina, aquí una interrogante que todos, en algún momento del uso de la misma, nos hemos hecho: ¿Por cuánto tiempo es seguro usar la insulina una vez que se abre, si se almacena en el refrigerador entre usos? Pues si crees que la respuesta es siempre 28 días, piénsalo dos veces. Un experto en Joslin Diabetes Center nos explicará cómo la frescura de la insulina varía, si el sistema de refrigeración realmente importa y lo que podría salir mal si usamos insulina después de su fecha de caducidad.  Créditos: Diabetic Connect Las plumas  de insulina (también llamadas en algunos lugares lapiceros de insulina) o los viales se consideran "abiertos " una vez que el tapón de goma se pincha , y la mayoría de marcas son buenas para un máximo de 28 días a temperatura ambiente o en el refrigerador. Refrigerar la pluma o el vial abiertos   no los hace que se manteng
Leer más